КОММЕНТАРИЙ К АВТОРСКОМУ ДОГОВОРУ О ПЕРЕДАЧЕ ПРАВ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ АРХИТЕКТУРЫ (АРХИТЕКТУРНОГО ПРОЕКТА)

Авторский договор о передаче прав на использование произведения архитектуры (архитектурного проекта) необходимо заключать одновременно с передачей по акту приемки-передачи проектной документации, выполненной по договору подряда на выполнение проектных и изыскательских работ (ст. 25 Закона Республики Беларусь от 16 мая 1996 г. "Об авторском праве и смежных правах" (далее - Закон)).

Приобретатель, получая права на использование произведения, не всегда становится их единственным обладателем, это зависит от того, какой договор был заключен между автором и приобретателем - договор о передаче исключительных прав или договор о передаче неисключительных прав. В соответствии с п. 2 ст. 25 Закона авторский договор о передаче исключительных прав разрешает использование произведения определенным способом и в определенных договором пределах только лицу, которому эти права передаются, и дает такому лицу право запрещать подобное использование произведения другим лицам. Таким образом, при заключении авторского договора о передаче прав на использование произведения архитектуры (архитектурного проекта) стороны должны согласовать вопросы о виде и характере передаваемых имущественных прав автора. Авторский договор о передаче неисключительных прав согласно п. 3 ст. 25 Закона разрешает пользователю использование произведения наравне с обладателем исключительных прав, передавшим такие права другим лицам, получившим разрешение на использование произведения таким же способом.

Права и обязанности сторон по авторскому договору о передаче прав на использование произведения архитектуры (архитектурного проекта) предусмотрены Гражданским кодексом Республики Беларусь (далее - ГК), указанным Законом и Законом Республики Беларусь от 5 июля 2004 г. "Об архитектурной, градостроительной и строительной деятельности в Республике Беларусь".

В соответствии со ст. 717 ГК заказчик обязан использовать проект, полученный от проектировщика, только на цели, предусмотренные договором, не передавать его третьим лицам и не разглашать его содержание.

Требование об этом следует из содержания п. 1 ст. 25 Закона, определяющего, что уступленными считаются только те права, которые ясно указаны в договоре.

Полный текст